Notice of readiness to load shall be tendered with clean holds hatch open and ready in all respect to load at any time after vessel has arrived at loading port whether in berth or not.

在货物备妥之后，无论船舶是否停靠在泊位，备装通知应在船舶到港，船舱打开，可以随时进行装运的条件下发出。

youdao

Mooring safety becomes more and more important along with the emergence of ultra large vessel transportation and the open type deep water berth.

系泊安全问题，随着超大型船舶运输和开敞式深水泊位的出现日益显得重要。

youdao

The continuation project of Dalian Port finished oil products berth is a good example for project study on the open sea oil berth.

大连港成品油码头续建工程是外海开敞式油码头工程研究中的一个很好实例。

youdao

David Wallace held off the challenge from Martyn Williams to claim the open-side berth with his Ireland colleague Jamie Heaslip completing a back row combination with proven success so far on the tour.

CNN: English flanker Croft named in Lions side